యోబు 28:15
Share
సువర్ణము దానికి సాటియైనది కాదు దాని విలువకొరకై వెండి తూచరాదు.
Telugu
Yobu 28:15
Share
suvarnamu daaniki saatiyainadhi kaadu daani viluvakorakai vendi thoocharaadu.
Telugu English lo
Job 28:15
Share
It cannot be bought with the finest gold, nor can its price be weighed in silver.
English NIV
अय्यूब 28:15
Share
चोखे सोने से वह मोल लिया नहीं जाता। और न उसके दाम के लिये चान्दी तौली जाती है।
Hindi
யோபு 28:15
Share
அதற்கு ஈடாகத் தங்கத்தைக் கொடுக்கவும், அதற்குக் கிரயமாக வெள்ளியை நிறுக்கவும் கூடாது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 28:15
Share
തങ്കം കൊടുത്താല് അതു കിട്ടുന്നതല്ല; അതിന്റെ വിലയായി വെള്ളി തൂക്കിക്കൊടുക്കാറുമില്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 28:15
Share
ಅಪರಂಜಿಯನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಕೊಡು ವದಿಲ್ಲ; ಅದರ ಕ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ತೂಗುವ ದಿಲ್ಲ.
Kannada
Job 28:15
Share
It cannot be gotten for gold; neither shall silver be weighed for the price thereof.
English KJV