యోబు 28:19
Share
కూషుదేశపు పుష్యరాగము దానితో సాటికాదు. శుద్ధసువర్ణమునకు కొనబడునది కాదు.
Telugu
Yobu 28:19
Share
kooshudheshapu pushyaraagamu daanithoo saatikaadu. shuddhasuvarnamunaku konabadunadhi kaadu.
Telugu English lo
Job 28:19
Share
The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold.
English NIV
अय्यूब 28:19
Share
कूश देश के पद्मराग उसके तुल्य नहीं ठहर सकते; और न उस से चोखे कुन्दन की बराबरी हो सकती है।
Hindi
யோபு 28:19
Share
எத்தியோப்பியாவின் புஷ்பராகம் அதற்கு நிகரல்ல; பசும்பொன்னும் அதற்குச் சரியல்ல.
Tamil
ഇയ്യോബ് 28:19
Share
കൂശിലെ പുഷ്പരാഗം അതിനോടു ഒക്കുന്നില്ല; തങ്കംകൊണ്ടു അതിന്റെ വില മതിക്കാകുന്നതുമല്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 28:19
Share
ಕೂಷಿನ ಪುಷ್ಯರಾಗ ಅದಕ್ಕೆ ಈಡಾಗಿರುವದಿಲ್ಲ; ಶುದ್ಧ ಬಂಗಾರಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ತೂಗಿಸುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Job 28:19
Share
The topaz of Ethiopia shall not equal it; neither shall it be valued with pure gold.
English KJV