యోబు 28:27
Share
ఆయన దాని చూచి బయలుపరచెను దానిని స్థాపనచేసి దాని పరిశోధించెను.
Telugu
Yobu 28:27
Share
aayana daani chuchi bayaluparachenu daanini sthaapanachesi daani parishodhinchenu.
Telugu English lo
Job 28:27
Share
then he looked at wisdom and appraised it; he confirmed it and tested it.
English NIV
अय्यूब 28:27
Share
तब उस ने बुध्दि को देखकर उसका बखान भी किया, और उसको सिठ्ठ करके उसका पूरा भेद बूझ लिया।
Hindi
யோபு 28:27
Share
அவர் அதைப் பார்த்துக் கணக்கிட்டார்; அதை ஆராய்ந்து ஆயத்தப்படுத்தி,
Tamil
ഇയ്യോബ് 28:27
Share
അവന് അതു കണ്ടു വര്ണ്ണിക്കയും അതു സ്ഥാപിച്ചു പരിശോധിക്കയും ചെയ്തു.
Malayalam
ಯೋಬನು 28:27
Share
ಆಗಲೇ ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು; ಆತನು ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿ ಹೌದು, ಪರಿಶೋಧಿಸಿದನು.ಆತನು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇ ನಂದರೆ--ಇಗೋ, ಕರ್ತನ ಭಯವೇ ಜ್ಞಾನ; ಕೇಡಿನಿಂದ ತೊಲಗುವದೇ ಗ್ರಹಿಕೆ.
Kannada
Job 28:27
Share
then did He see it and declare it; He prepared it, yea, and searched it out.
English KJV