యోబు 3:14
Share
తమకొరకు బీడుభూములయందు భవనములు కట్టించు కొనిన భూరాజులతోను మంత్రులతోను నేను నిద్రించి నిమ్మళించియుందును.
Telugu
Yobu 3:14
Share
thamakoraku beedubhoomulayandu bhavanamulu kattinchu konina bhooraajulathoonu mantrulathoonu nenu nidrinchi nimmalinchiyundunu.
Telugu English lo
Job 3:14
Share
with kings and counsellors of the earth, who built for themselves places now lying in ruins,
English NIV
अय्यूब 3:14
Share
और मैं पृथ्वी के उन राजाओं और मन्त्रियों के साथ होता जिन्हों ने अपने लिये सुनसान स्थान बनवा लिए,
Hindi
யோபு 3:14
Share
பாழ்நிலங்களில் தங்களுக்கு மாளிகையைக் கட்டின பூமியின் ராஜாக்களோடும் மந்திரிமார்களோடும்,
Tamil
ഇയ്യോബ് 3:14
Share
തങ്ങള്ക്കു ഏകാന്തനിവാസങ്ങള് പണിത ഭൂരാജാക്കന്മാരോടും മന്ത്രിമാരോടും അഥവാ,
Malayalam
ಯೋಬನು 3:14
Share
ತಮಗೆ ಹಾಳಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಅರಸುಗಳ ಸಂಗಡಲೂ; ಭೂಮಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರ ಸಂಗಡಲೂ
Kannada
Job 3:14
Share
with kings and counselors of the earth, who built desolate places for themselves,
English KJV