యోబు 3:26
Share
నాకు నెమ్మది లేదు సుఖము లేదు విశ్రాంతి లేదు శ్రమయే సంభవించుచున్నది.
Telugu
Yobu 3:26
Share
naaku nemmadhi ledu sukhamu ledu vishraanthi ledu shramaye sambhavinchuchunnadhi.
Telugu English lo
Job 3:26
Share
I have no peace, no quietness; I have no rest, but only turmoil."
English NIV
अय्यूब 3:26
Share
मुझे न तो चैन, न शान्ति, न विश्राम मिलता है; परन्तु दु:ख ही आता है।
Hindi
யோபு 3:26
Share
எனக்குச் சுகமுமில்லை, இளைப்பாறுதலுமில்லை, அமைதலுமில்லை; எனக்குத் தத்தளிப்பே நேரிட்டது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 3:26
Share
ഞാന് സ്വസ്ഥനായില്ല, വിശ്രമിച്ചില്ല, ആശ്വസിച്ചതുമില്ല; പിന്നെയും അതിവേദന എടുക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 3:26
Share
ನನಗೆ ಭದ್ರತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಮಾಧಾನವಾಗಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಳವಳ ಬಂದಿತು.
Kannada
Job 3:26
Share
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came."
English KJV