యోబు 31:1
Share
నేను నా కన్నులతో నిబంధన చేసికొంటిని కన్యకను నేనేలాగు చూచుదును?
Telugu
Yobu 31:1
Share
nenu naa kannulathoo nibandhana chesikontini kanyakanu nenelaagu choochudunu?
Telugu English lo
Job 31:1
Share
"I made a covenant with my eyes not to look lustfully at a girl.
English NIV
अय्यूब 31:1
Share
मैं ने अपनी आंखों के विषय वाचा बान्धी है, फिर मैं किसी कुंवारी पर क्योंकर आंखें लगाऊं?
Hindi
யோபு 31:1
Share
என் கண்களோடே உடன்படிக்கைபண்ணின நான் ஒரு கன்னிகையின்மேல் நினைப்பாயிருப்பதெப்படி?
Tamil
ഇയ്യോബ് 31:1
Share
ഞാന് എന്റെ കണ്ണുമായി ഒരു നിയമം ചെയ്തു; പിന്നെ ഞാന് ഒരു കന്യകയെ നോക്കുന്നതെങ്ങനെ?
Malayalam
ಯೋಬನು 31:1
Share
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳೊಡನೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಮಾಡಿದೆನು; ಕನ್ನಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಲಕ್ಷ್ಯವಿಡುವದು ಹೇಗೆ?
Kannada
Job 31:1
Share
"I made a covenant with mine eyes. Why then should I think upon a maid?
English KJV