యోబు 36:25
Share
మనుష్యులందరు దాని చూచెదరు నరులు దూరమున నిలిచి దాని చూచెదరు.
Telugu
Yobu 36:25
Share
manushyulandaru daani chuchedaru narulu dooramuna nilichi daani chuchedaru.
Telugu English lo
Job 36:25
Share
All mankind has seen it; men gaze on it from afar.
English NIV
अय्यूब 36:25
Share
सब मनुष्य उसको ध्यान से देखते आए हैं, और मनुष्य उसे दूर दूर से देखता है।
Hindi
யோபு 36:25
Share
எல்லா மனுஷரும் அதைக் காண்கிறார்களே; தூரத்திலிருந்து அது மனுஷருக்கு வெளிப்படுகிறது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 36:25
Share
മനുഷ്യരൊക്കെയും അതു കണ്ടു രസിക്കുന്നു; ദൂരത്തുനിന്നു മര്ത്യന് അതിനെ സൂക്ഷിച്ചുനോക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 36:25
Share
ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಮನುಷ್ಯರು ದೂರದಿಂದ ದೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Job 36:25
Share
Every man may see it; man may behold it afar off.
English KJV