యోబు 37:2
Share
ఆయన స్వరగర్జనమును వినుడి ఆయన నోటనుండి బయలువెళ్లు ధ్వని నాలకించుడి.
Telugu
Yobu 37:2
Share
aayana svaragarjanamunu vinudi aayana notanundi bayaluvellu dhvani naalakinchudi.
Telugu English lo
Job 37:2
Share
Listen! Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth.
English NIV
अय्यूब 37:2
Share
उसके बोलने का शब्द तो सुनो, और उस शब्द को जो उसके मुंह से निकलता है सुनो।
Hindi
யோபு 37:2
Share
அவருடைய சத்தத்தினால் உண்டாகிற அதிர்ச்சியையும், அவர் வாயிலிருந்து புறப்படுகிற முழக்கத்தையும் கவனமாய்க் கேளுங்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 37:2
Share
അവന്റെ നാദത്തിന്റെ മുഴക്കവും അവന്റെ വായില്നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന ഗര്ജ്ജനവും ശ്രദ്ധിച്ചുകേള്പ്പിന് .
Malayalam
ಯೋಬನು 37:2
Share
ಆತನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಧ್ವನಿಯ ಶಬ್ದದ ಸ್ವರವನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಯಕೊಟ್ಟು ಕೇಳಿರಿ.
Kannada
Job 37:2
Share
Hear attentively the noise of His voice, and the sound that goeth out of His mouth.
English KJV