యోబు 41:1
Share
నీవు మకరమును గాలముతో బయటికి లాగగలవా?దాని నాలుకకు త్రాడువేసి లాగగలవా?
Telugu
Yobu 41:1
Share
neevu makaramunu gaalamuthoo bayatiki laagagalavaa?daani naalukaku traaduvesi laagagalavaa?
Telugu English lo
Job 41:1
Share
"Can you pull in the leviathan with a fishhook or tie down his tongue with a rope?
English NIV
अय्यूब 41:1
Share
फिर क्या तू लिब्यातान अथवा मगर को बंसी के द्वारा खींच सकता है, वा डोरी से उसकी जीभ दबा सकता है?
Hindi
யோபு 41:1
Share
லிவியாதானை தூண்டிலினால் பிடிக்கக்கூடுமோ? அதின் நாக்கை நீ விடுகிற கயிற்றினாலே பிடிக்கக்கூடுமோ?
Tamil
ഇയ്യോബ് 41:1
Share
മഹാനക്രത്തെ ചൂണ്ടലിട്ടു പിടിക്കാമോ? അതിന്റെ നാകൂ കയറുകൊണ്ടു അമര്ത്താമോ?
Malayalam
ಯೋಬನು 41:1
Share
ಮೊಸಳೆಯನ್ನು ಗಾಳದಿಂದ ಎಳೆಯುವಿಯೋ? ಇಲ್ಲವೆ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಅದರ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಅದುಮುತ್ತೀಯೋ?
Kannada
Job 41:1
Share
"Canst thou draw out Leviathan with a hook? Or his tongue with a cord which thou lettest down?
English KJV