యోబు 41:34
Share
అది గొప్పవాటినన్నిటిని తిరస్కరించును గర్వించిన జంతువులన్నిటికి అది రాజు.
Telugu
Yobu 41:34
Share
adhi goppavaatinannitini thiraskarinchunu garvinchina janthuvulannitiki adhi raaju.
Telugu English lo
Job 41:34
Share
He looks down on all that are haughty; he is king over all that are proud."
English NIV
अय्यूब 41:34
Share
जो कुछ ऊंचा है, उसे वह ताकता ही रहता है, वह सब घमणिडयों के ऊपर राजा है।
Hindi
யோபு 41:34
Share
அது மேட்டிமையானதையெல்லாம் அற்பமாய் எண்ணுகிறது; அது அகங்காரமுள்ள ஜீவன்களுக்கெல்லாம் ராஜாவாயிருக்கிறது என்றார்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 41:34
Share
അതു ഉന്നതമായുള്ളതിനെയൊക്കെയും നോക്കിക്കാണുന്നു; മദിച്ച ജന്തുക്കള്ക്കെല്ലാം അതു രാജാവായിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 41:34
Share
ಉನ್ನತ ವಾದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅದು ನೋಡುವದು; ಗರ್ವದ ಮಕ್ಕಳೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಅದು ಅರಸನಾಗಿದೆ ಅಂದನು.
Kannada
Job 41:34
Share
He beholdeth all high things; he is a king over all the children of pride."
English KJV