యోబు 42:14
Share
అతడు పెద్దదానికి యెమీమా అనియు రెండవదానికి కెజీయా అనియు మూడవదానికి కెరెంహప్పుకు అనియు పేళ్లు పెట్టెను.
Telugu
Yobu 42:14
Share
athadu peddadaaniki yemeemaa aniyu rendavadaaniki kejeeyaa aniyu moodavadaaniki kerenhappuku aniyu pellu pettenu.
Telugu English lo
Job 42:14
Share
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
English NIV
अय्यूब 42:14
Share
इन में से उस ने जेठी बेटी का नाम तो यमीमा, दूसरी का कसीआ और तीसरी का केरेन्हप्पूक रखा।
Hindi
யோபு 42:14
Share
மூத்த மகளுக்கு எமீமாள் என்றும், இரண்டாம் மகளுக்குக் கெத்சீயாள் என்றும், மூன்றாம் மகளுக்குக் கேரேனாப்புக் என்றும் பேரிட்டான்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 42:14
Share
മൂത്തവള്ക്കു അവന് യെമീമാ എന്നും രണ്ടാമത്തെവള്ക്കു കെസീയാ എന്നും മൂന്നാമത്തവള്ക്കു കേരെന് -ഹപ്പൂക് എന്നും പേര് വിളിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಬನು 42:14
Share
ಅವನು ಮೊದಲನೆಯವಳಿಗೆ ಯೆವಿಾಮಳೆಂದೂ ಎರಡನೆಯವಳಿಗೆ ಕೆಚೀಯ ಳೆಂದೂ ಮೂರನೆಯವಳಿಗೆ ಕರನ್ಹಪ್ಪ್ಪೂಕೆಂದೂ ಹೆಸ ರಿಟ್ಟನು.
Kannada
Job 42:14
Share
And he called the name of the first Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Kerenhappuch.
English KJV