యోబు 7:12
Share
నేనొక సముద్రమునా? సముద్రములోని భుజంగమునా? నీవెందుకు నా మీద కావలి యుంచెదవు?
Telugu
Yobu 7:12
Share
nenoka samudramunaa? Samudramuloni bhujangamunaa? neevenduku naa meeda kaavali yunchedavu?
Telugu English lo
Job 7:12
Share
Am I the sea, or the monster of the deep, that you put me under guard?
English NIV
अय्यूब 7:12
Share
क्या मैं समुद्र हूँ, वा मगरमच्छ हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
Hindi
யோபு 7:12
Share
தேவரீர் என்மேல் காவல் வைக்கிறதற்கு நான் சமுத்திரமோ? நான் ஒரு திமிங்கிலமோ?
Tamil
ഇയ്യോബ് 7:12
Share
നീ എനിക്കു കാവലാക്കേണ്ടതിന്നു ഞാന് കടലോ കടലാനയോ ആകുന്നുവോ?
Malayalam
ಯೋಬನು 7:12
Share
ನೀನು ನನಗೆ ಕಾವಲಿಡುವದಕ್ಕೆ ನಾನೇನು ಸಮುದ್ರವೋ? ಇಲ್ಲವೆ ತಿಮಿಂಗಲವೋ?
Kannada
Job 7:12
Share
Am I a sea, or a whale, that Thou settest a watch over me?
English KJV