యోబు 7:3
Share
ఆశ లేకయే జరుగు నెలలను నేను చూడవలసివచ్చెను. ఆయాసముతో కూడిన రాత్రులు నాకు నియమింపబడి యున్నవి. నేను పండుకొనునప్పుడెల్ల
Telugu
Yobu 7:3
Share
aasha lekaye jarugu nelalanu nenu choodavalasivacchenu.aayaasamuthoo koodina raatrulu naaku niyamimpabadi yunnavi.Nenu pandukonunappudella
Telugu English lo
Job 7:3
Share
so I have been allotted months of futility, and nights of misery have been assigned to me.
English NIV
अय्यूब 7:3
Share
वैसा ही मैं अनर्थ के महीनों का स्वामी बनाया गया हूँ, और मेरे लिये क्लेश से भरी रातें ठहराई गई हैं।
Hindi
யோபு 7:3
Share
மாயையான மாதங்கள் என்னுடைய சுதந்தரமாகி, சஞ்சலமான இராத்திரிகள் எனக்குக் குறிக்கப்பட்டது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 7:3
Share
വ്യര്ത്ഥമാസങ്ങള് എനിക്കു അവകാശമായ്വന്നു, കഷ്ടരാത്രികള് എനിക്കു ഔഹരിയായ്തീര്ന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 7:3
Share
ನಾನು ಸಹ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಬಾಧ್ಯವಾಗಿ ತಕ್ಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು; ಬೇಸರಿಕೆಯ ರಾತ್ರಿ ಗಳು ನನಗೆ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
Kannada
Job 7:3
Share
so am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
English KJV