కీర్తనల గ్రంథము 1:2
Share
యెహోవా ధర్మశాస్త్రమునందు ఆనందించుచు దివారాత్రము దానిని ధ్యానించువాడు ధన్యుడు.
Telugu
Keerthanalu 1:2
Share
yehovaa dharmashaastramunandu aanandinchuchu divaaraatramu daanini dhyaaninchuvaadu dhanyudu.
Telugu English lo
Psalms 1:2
Share
But his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
English NIV
भजन संहिता 1:2
Share
परन्तु वह तो यहोवा की व्यवस्था से प्रसन्न रहता; और उसकी व्यवस्था पर रात दिन ध्यान करता रहता है।
Hindi
சங்கீதம் 1:2
Share
கர்த்தருடைய வேதத்தில் பிரியமாயிருந்து, இரவும் பகலும் அவருடைய வேதத்தில் தியானமாயிருக்கிற மனுஷன் பாக்கியவான்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 1:2
Share
യഹോവയുടെ ന്യായപ്രമാണത്തില് സന്തോഷിച്ചു അവന്റെ ന്യായപ്രമാണത്തെ രാപ്പകല് ധ്യാനിക്കുന്നവന് ഭാഗ്യവാന് .
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 1:2
Share
ಕರ್ತನ ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸಿ ಅದನ್ನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನೇ ಧನ್ಯನು.
Kannada
Psalms 1:2
Share
but his delight is in the law of the LORD, and on His law doth he meditate day and night.
English KJV