కీర్తనల గ్రంథము 112:1
Share
యెహోవాను స్తుతించుడి యెహోవాయందు భయభక్తులుగలవాడు ఆయన ఆజ్ఞలనుబట్టి అధికముగా ఆనందించువాడు ధన్యుడు.
Telugu
Keerthanalu 112:1
Share
yehovaanu sthuthinchudi yehovaayandu bhayabhakthulugalavaadu aayana aagnalanubatti adhikamugaa aanandinchuvaadu dhanyudu.
Telugu English lo
Psalms 112:1
Share
Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who finds great delight in his commands.
English NIV
भजन संहिता 112:1
Share
याह की स्तुति करो। क्या ही धन्य है वह पुरूष जो यहोवा का भय मानता है, और उसकी आज्ञाओं से अति प्रसन्न रहता है!
Hindi
சங்கீதம் 112:1
Share
அல்லேலூயா, கர்த்தருக்குப் பயந்து, அவருடைய கட்டளைகளில் மிகவும் பிரியமாயிருக்கிற மனுஷன் பாக்கியவான்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112:1
Share
യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിന് . യഹോവയെ ഭയപ്പെട്ടു, അവന്റെ കല്പനകളില് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന മനുഷ്യന് ഭാഗ്യവാന് .
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 112:1
Share
ನೀವು ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರಿ. ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ಆತನ ಆಜ್ಞೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳವಾಗಿ ಸಂತೋಷಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನು ಧನ್ಯನು.
Kannada
Psalms 112:1
Share
Praise ye the LORD! Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in His commandments.
English KJV