కీర్తనల గ్రంథము 122:1
Share
యెహోవా మందిరమునకు వెళ్లుదమని జనులు నాతో అనినప్పుడు నేను సంతోషించితిని.
Telugu
Keerthanalu 122:1
Share
yehovaa mandiramunaku velludamani janulu naathoo aninappudu nenu santhooshinchithini.
Telugu English lo
Psalms 122:1
Share
[A song of ascents. Of David.] I rejoiced with those who said to me, "Let us go to the house of the LORD."
English NIV
भजन संहिता 122:1
Share
जब लोगों ने मुझ से कहा, कि हम यहोवा के भवन को चलें, तब मैं आनन्दित हुआ।
Hindi
சங்கீதம் 122:1
Share
கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குப் போவோம் வாருங்கள் என்று எனக்கு அவர்கள் சொன்னபோது மகிழ்ச்சியாயிருந்தேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 122:1
Share
ദാവീദിന്റെ ഒരു ആരോഹണഗീതം.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 122:1
Share
ಕರ್ತನ ಆಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
Kannada
Psalms 122:1
Share
I was glad when they said unto me, "Let us go into the house of the LORD."
English KJV