కీర్తనల గ్రంథము 130:6
Share
కావలివారు ఉదయముకొరకు కనిపెట్టుటకంటె ఎక్కు వగా నా ప్రాణము ప్రభువుకొరకు కనిపెట్టుచున్నది కావలివారు ఉదయముకొరకు కనిపెట్టుటకంటె ఎక్కువగా నా ప్రాణము కనిపెట్టుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 130:6
Share
kaavalivaaru udayamukoraku kanipettutakante ekku vagaa naa praanamu prabhuvukoraku kanipettuchunnadhi kaavalivaaru udayamukoraku kanipettutakante ekku vagaa naa praanamu kanipettuchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 130:6
Share
My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning, more than watchmen wait for the morning.
English NIV
भजन संहिता 130:6
Share
पहरूए जितना भोर को चाहते हैं, हां, पहरूए जितना भोर को चाहते हैं, उस से भी अधिक मैं यहोवा को अपने प्राणों से चाहता हूं।।
Hindi
சங்கீதம் 130:6
Share
எப்பொழுது விடியும் என்று விடியற்காலத்துக்குக் காத்திருக்கிற ஜாமக்காரரைப்பார்க்கிலும் அதிகமாய் என் ஆத்துமா ஆண்டவருக்குக் காத்திருக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 130:6
Share
ഞാന് യഹോവെക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു; എന്റെ ഉള്ളം കാത്തിരിക്കുന്നു; അവന്റെ വചനത്തില് ഞാന് പ്രത്യാശവെച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 130:6
Share
ಉದಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾದುಕೊಳ್ಳುವವ ರಿಗಿಂತ ಹೌದು, ಉದಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾದುಕೊಳ್ಳುವವರಿ ಗಿಂತ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಕರ್ತನಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
Kannada
Psalms 130:6
Share
My soul waiteth for the LORD more than they that watch for the morning-- I say, more than they that watch for the morning.
English KJV