కీర్తనల గ్రంథము 16:7
Share
నాకు ఆలోచనకర్తయైన యెహోవాను స్తుతించెదను రాత్రిగడియలలో నా అంతరింద్రియము నాకుబోధించుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 16:7
Share
naaku aalochanakarthayaina yehovaanu sthuthinchedanu raatrigadiyalalo naa antharindriyamu naakubodhinchuchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 16:7
Share
I will praise the LORD, who counsels me; even at night my heart instructs me.
English NIV
भजन संहिता 16:7
Share
मैं यहोवा को धन्य कहता हूं, क्योंकि उस ने मुझे सम्मत्ति दी है; वरन मेरा मन भी रात में मुझे शिक्षा देता है।
Hindi
சங்கீதம் 16:7
Share
எனக்கு ஆலோசனை தந்த கர்த்தரைத் துதிப்பேன்; இராக்காலங்களிலும் என் உள்ளிந்திரியங்கள் என்னை உணர்த்தும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 16:7
Share
എനിക്കു ബുദ്ധി ഉപദേശിച്ചുതന്ന യഹോവയെ ഞാന് വാഴ്ത്തും; രാത്രികാലങ്ങളിലും എന്റെ അന്തരംഗം എന്നെ ഉപദേശിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 16:7
Share
ನನಗೆ ಆಲೋಚನೆ ಹೇಳಿದ ಕರ್ತನನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುವೆನು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿಯೂ ನನ್ನ ಅಂತರಿಂದ್ರಿ ಯಗಳು ನನಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತವೆ.
Kannada
Psalms 16:7
Share
I will bless the LORD who hath given me counsel; my reins also instruct me in the night seasons.
English KJV