కీర్తనల గ్రంథము 6:2
Share
యెహోవా, నేను కృశించి యున్నాను, నన్ను కరుణించుము యెహోవా, నా యెముకలు అదరుచున్నవి, నన్ను బాగుచేయుము
Telugu
Keerthanalu 6:2
Share
yehovaa, nenu krushinchi yunnaanu, nannu karuninchumu yehovaa, naa yemukalu adaruchunnavi, nannubaagucheyumu
Telugu English lo
Psalms 6:2
Share
Be merciful to me, LORD, for I am faint; O LORD, heal me, for my bones are in agony.
English NIV
भजन संहिता 6:2
Share
हे यहोवा, मुझ पर अनुग्रह कर, क्योंकि मैं कुम्हला गया हूं; हे यहोवा, मुझे चंगा कर, क्योंकि मेरी हडि्डयों में बेचैनी है।
Hindi
சங்கீதம் 6:2
Share
என்மேல் இரக்கமாயிரும் கர்த்தாவே, நான் பெலனற்றுப்போனேன்; என்னைக் குணமாக்கும் கர்த்தாவே, என் எலும்புகள் நடுங்குகின்றன.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 6:2
Share
യഹോവേ, ഞാന് തളര്ന്നിരിക്കുന്നു; എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ; യഹോവേ, എന്റെ അസ്ഥികള് ഭ്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നെ സൌഖ്യമാക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 6:2
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಯವಿಡು; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ಬಲಹೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡು, ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳು ತಲ್ಲಣಿಸುತ್ತವೆ.
Kannada
Psalms 6:2
Share
Have mercy upon me, O LORD, for I am weak; O LORD, heal me, for my bones are vexed.
English KJV