కీర్తనల గ్రంథము 72:12
Share
దరిద్రులు మొఱ్ఱపెట్టగా అతడు వారిని విడిపించును. దీనులను నిరాధారులను అతడు విడిపించును.
Telugu
Keerthanalu 72:12
Share
daridrulu morrapettagaa athadu vaarini vidipinchunu. Deenulanu niraadhaarulanu athadu vidipinchunu.
Telugu English lo
Psalms 72:12
Share
For he will deliver the needy who cry out, the afflicted who have no-one to help.
English NIV
भजन संहिता 72:12
Share
क्योंकि वह दोहाई देनेवाले दरिद्र को, और दु:खी और असहाय मनुष्य का उद्धार करेगा।
Hindi
சங்கீதம் 72:12
Share
கூப்பிடுகிற எளியவனையும், உதவியற்ற சிறுமையானவனையும் அவர் விடுவிப்பார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 72:12
Share
അവന് നിലവിളിക്കുന്ന ദരിദ്രനെയും സഹായമില്ലാത്ത എളിയവനെയും വിടുവിക്കുമല്ലോ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 72:12
Share
ಆತನಿಗೆ ಮೊರೆ ಇಡುವ ಬಡವರನ್ನೂ ಸಹಾಯ ಕನಿಲ್ಲದ ದೀನನನ್ನೂ ಬಿಡಿಸುವನು.
Kannada
Psalms 72:12
Share
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also and him that hath no helper.
English KJV