నిర్గమకాండము 13:6
Share
ఏడు దినములు నీవు పులియని రొట్టెలను తినవలెను, ఏడవ దినమున యెహోవా పండుగ ఆచరింపవలెను.
Telugu
Nirgamakandamu 13:6
Share
edu dinamulu neevu puliyani rottelanu thinavalenu, edava dinamuna yehovaa panduga aacharimpavalenu.
Telugu English lo
Exodus 13:6
Share
For seven days eat bread made without yeast and on the seventh day hold a festival to the LORD.
English NIV
निर्गमन 13:6
Share
सात दिन तक अखमीरी रोटी खाया करना, और सातवें दिन यहोवा के लिये पर्ब्ब मानना।
Hindi
யாத்திராகமம் 13:6
Share
புளிப்பில்லா அப்பத்தை ஏழுநாளளவும் புசிக்கக்கடவாய்; ஏழாம்நாளிலே கர்த்தருக்குப் பண்டிகை ஆசரிக்கப்படுவதாக.
Tamil
പുറപ്പാടു് 13:6
Share
ഏഴു ദിവസം നീ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പം തിന്നേണം; ഏഴാം ദിവസം യഹോവേക്കു ഒരു ഉത്സവം ആയിരിക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 13:6
Share
ಹುಳಿಯಿಲ್ಲದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಏಳು ದಿವಸ ತಿನ್ನಬೇಕು. ಏಳನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನಿಗೆ ಹಬ್ಬವನ್ನಾಚ ರಿಸಬೇಕು.
Kannada
Exodus 13:6
Share
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
English KJV