నిర్గమకాండము 16:19
Share
మరియు మోషే దీనిలో ఏమియు ఉదయమువరకు ఎవరును మిగుల్చు కొనకూడదని వారితో చెప్పెను.
Telugu
Nirgamakandamu 16:19
Share
mariyu moshe deenilo emiyu udayamuvaraku evarunu migulchu konakoodadani vaarithoo cheppenu.
Telugu English lo
Exodus 16:19
Share
Then Moses said to them, "No-one is to keep any of it until morning."
English NIV
निर्गमन 16:19
Share
फिर मूसा ने उन से कहा, कोई इस में से कुछ बिहान तक न रख छोड़े।
Hindi
யாத்திராகமம் 16:19
Share
மோசே அவர்களை நோக்கி: ஒருவனும் விடியற்காலம்மட்டும் அதில் ஒன்றும் வைக்கக்கூடாது என்று அவர்களுக்குச் சொல்லியும்;
Tamil
പുറപ്പാടു് 16:19
Share
പിറ്റെന്നാളേക്കു ആരും ഒട്ടും ശേഷിപ്പിക്കരുതെന്നു മോശെ പറഞ്ഞു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 16:19
Share
ಮೋಶೆ ಅವರಿಗೆ--ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮರುದಿನದ ವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Exodus 16:19
Share
And Moses said, "Let no man leave any of it until the morning."
English KJV