నిర్గమకాండము 29:16
Share
నీవు ఆ పొట్టేలును వధించి దాని రక్తము తీసి బలిపీఠముచుట్టు దాని ప్రోక్షింపవలెను.
Telugu
Nirgamakandamu 29:16
Share
neevu aa pottelunu vadhinchi daani rakthamu theesi balipeethamuchuttu daani prokshimpavalenu.
Telugu English lo
Exodus 29:16
Share
Slaughter it and take the blood and sprinkle it against the altar on all sides.
English NIV
निर्गमन 29:16
Share
तब उस मेढ़ें को बलि करना, और उसका लोहू लेकर वेदी पर चारों ओर छिड़कना।
Hindi
யாத்திராகமம் 29:16
Share
அந்தக் கடாவை அடித்து, அதின் இரத்தத்தைப் பிடித்து, பலிபீடத்தின் மேல் சுற்றிலும் தெளித்து,
Tamil
പുറപ്പാടു് 29:16
Share
ആട്ടുകൊറ്റനെ അറുത്തു അതിന്റെ രക്തം എടുത്തു യാഗപീഠത്തിന്മേല് ചുറ്റും തളിക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 29:16
Share
ತರು ವಾಯ ಆ ಟಗರನ್ನು ನೀನು ವಧಿಸಿ ಅದರ ರಕ್ತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿಮುಕಿಸಬೇಕು.
Kannada
Exodus 29:16
Share
And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood and sprinkle it round about upon the altar.
English KJV