నిర్గమకాండము 36:7
Share
గనుక ప్రజలు తీసికొనివచ్చుట మానిరి.
Telugu
Nirgamakandamu 36:7
Share
ganuka prajalu theesikonivachuta maaniri.
Telugu English lo
Exodus 36:7
Share
because what they already had was more than enough to do all the work.
English NIV
निर्गमन 36:7
Share
क्योंकि सब काम बनाने के लिये जितना सामान आवश्यक था उतना वरन उससे अधिक बनाने वालों के पास आ चुका था।।
Hindi
யாத்திராகமம் 36:7
Share
செய்யவேண்டிய எல்லா வேலைகளுக்கும் போதுமான பொருள்கள் இருந்ததுமல்லாமல் அதிகமாயும் இருந்தது.
Tamil
പുറപ്പാടു് 36:7
Share
കിട്ടിയ സാമാനങ്ങളോ സകല പ്രവൃത്തിയും ചെയ്വാന് വേണ്ടുവോളവും അധികവും ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 36:7
Share
ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ಸಾಕಾಗಿ ಮಿಕ್ಕುವಷ್ಟು ಸಾಮಾನು ಇತ್ತು.
Kannada
Exodus 36:7
Share
for the supply they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
English KJV