సామెతలు 17:6
Share
కుమారుల కుమారులు వృద్ధులకు కిరీటము తండ్రులే కుమారులకు అలంకారము.
Telugu
Saamethalu 17:6
Share
kumaarula kumaarulu vruddhulaku kireetamu thandrule kumaarulaku alankaaramu.
Telugu English lo
Proverbs 17:6
Share
Children-s children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.
English NIV
नीतिवचन 17:6
Share
बूढ़ों की शोभा उनके नाती पोते हैं; और बाल- बच्चों की शोभा उनके माता- पिता हैं।
Hindi
நீதிமொழிகள் 17:6
Share
பிள்ளைகளின் பிள்ளைகள் முதியோருக்குக் கிரீடம்; பிள்ளைகளின் மேன்மை அவர்கள் பிதாக்களே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 17:6
Share
മക്കളുടെ മക്കള് വൃദ്ധന്മാര്ക്കും കിരീടമാകുന്നു; മക്കളുടെ മഹത്വം അവരുടെ അപ്പന്മാര് തന്നേ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 17:6
Share
ಮಕ್ಕಳ ಮಕ್ಕಳು ವೃದ್ಧರಿಗೆ ಕಿರೀಟ; ಮಕ್ಕಳ ಭೂಷಣವು ಅವರ ತಂದೆ ಗಳೇ.
Kannada
Proverbs 17:6
Share
Childrens children are the crown of old men, and the glory of children are their fathers.
English KJV