సామెతలు 21:8
Share
దోషభరితుని మార్గము మిక్కిలి వంకరమార్గము పవిత్రుల కార్యము యథార్థము.
Telugu
Saamethalu 21:8
Share
doshabharithuni maargamu mikkili vankaramaargamu pavitrula kaaryamu yathaarthamu.
Telugu English lo
Proverbs 21:8
Share
The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
English NIV
नीतिवचन 21:8
Share
पाप से लदे हुए मनुष्य का मार्ग बहुत ही टेढ़ा होता है, परन्तु जो पवित्रा है, उसका कर्म सीधा होता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 21:8
Share
குற்றமுள்ளவன் தன் வழிகளில் மாறுபாடுள்ளவன்; சுத்தமுள்ளவனோ தன் கிரியையில் செம்மையானவன்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 21:8
Share
അകൃത്യഭാരം ചുമക്കുന്നവന്റെ വഴി വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; നിര്മ്മലന്റെ പ്രവൃത്തിയോ ചൊവ്വുള്ളതു തന്നേ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 21:8
Share
ಮನುಷ್ಯನ ಮಾರ್ಗವು ಡೊಂಕು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ; ಪವಿತ್ರನಿ ಗಾದರೋ ಅವನ ಕ್ರಿಯೆಯು ಸರಳ.
Kannada
Proverbs 21:8
Share
The way of man is froward and strange, but as for the pure, his work is right.
English KJV