సామెతలు 22:15
Share
బాలుని హృదయములో మూఢత్వము స్వాభావికముగా పుట్టును శిక్షాదండము దానిని వానిలోనుండి తోలివేయును.
Telugu
Saamethalu 22:15
Share
baaluni hrudayamulo moodhatvamu svaabhaavikamugaa puttunu shikshaadandamu daanini vaanilonundi thooliveyunu.
Telugu English lo
Proverbs 22:15
Share
Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.
English NIV
नीतिवचन 22:15
Share
लड़के के मन में मूढ़त बन्धी रहती है, परन्तु छड़ी की ताड़ना के द्वारा वह उस से दूर की जाती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 22:15
Share
பிள்ளையின் நெஞ்சில் மதியீனம் ஒட்டியிருக்கும்; அதைத் தண்டனையின் பிரம்பு அவனை விட்டு அகற்றும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 22:15
Share
ബാലന്റെ ഹൃദയത്തോടു ഭോഷത്വം പറ്റിയിരിക്കുന്നു; ശിക്ഷെക്കുള്ള വടി അതിനെ അവനില് നിന്നു അകറ്റിക്കളയും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 22:15
Share
ಮೂರ್ಖತನವು ಹುಡುಗನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬೆತ್ತವು ಅದನ್ನು ಅವನಿಂದ ದೂರವಾಗಿ ಓಡಿಸಿಬಿಡುವದು.
Kannada
Proverbs 22:15
Share
Foolishness is bound into the heart of a child, but the rod of correction shall drive it far from him.
English KJV