సామెతలు 5:6
Share
అది జీవమార్గమును ఏమాత్రమును విచారింపదు దానికి తెలియకుండనే దాని పాదములు ఇటు అటు తిరుగును.
Telugu
Saamethalu 5:6
Share
adhi jeevamaargamunu emaatramunu vichaarimpadu daaniki teliyakundane daani paadamulu itu atu thirugunu.
Telugu English lo
Proverbs 5:6
Share
She gives no thought to the way of life; her paths are crooked, but she knows it not.
English NIV
नीतिवचन 5:6
Share
इसलिये उसे जीवन का समथर पथ नहीं मिल पाता; उसके चालचलन में चंचलता है, परन्तु उसे वह आप नहीं जानती।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 5:6
Share
நீ ஜீவமார்க்கத்தைச் சிந்தித்துக் கொள்ளாதபடிக்கு, அவளுடைய நடைகள் மாறிமாறி விகாரப்படும்; அவைகளை அறியமுடி.யாது.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 5:6
Share
ജീവന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തില് അവള് ചെല്ലാതവണ്ണം അവളുടെ പാതകള് അസ്ഥിരമായിരിക്കുന്നു; അവള് അറിയുന്നതുമില്ല.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 5:6
Share
ಅವುಗಳನ್ನು ನೀನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಾರದಂತೆ ಜೀವದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀನು ವಿವೇಚಿಸಲಾರದಷ್ಟು ಅವಳ ಮಾರ್ಗಗಳು ಚಂಚಲವಾಗಿವೆ.
Kannada
Proverbs 5:6
Share
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are wandering, that thou canst not know them.
English KJV