ప్రసంగి 1:18
Share
విస్తార మైన జ్ఞానాభ్యాసముచేత విస్తారమైన దుఃఖము కలుగును; అధిక విద్య సంపాదించినవానికి అధిక శోకము కలుగును.
Telugu
Prasangi 1:18
Share
visthaara maina gnaanaabhyaasamuchetha visthaaramaina duḥkhamu kalugunu; adhika vidya sampaadhinchinavaaniki adhika shokamu kalugunu.
Telugu English lo
Ecclesiastes 1:18
Share
For with much wisdom comes much sorrow; the more knowledge, the more grief.
English NIV
सभोपदेशक 1:18
Share
क्योंकि बहुत बुद्धि के साथ बहुत खेद भी होता है, और जो अपना ज्ञान बढ़ाता है वह अपना दु:ख भी बढ़ाता है।।
Hindi
பிரசங்கி 1:18
Share
அதிக ஞானத்திலே அதிக சலிப்புண்டு; அறிவுபெருத்தவன் நோவுபெருத்தவன்.
Tamil
സഭാപ്രസംഗി 1:18
Share
ജ്ഞാനബാഹുല്യത്തില് വ്യസനബാഹുല്യം ഉണ്ടു; അറിവു വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നവന് ദുഃഖവും വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಸಂಗಿ 1:18
Share
ಬಹು ಜ್ಞಾನವಿದ್ದಲ್ಲಿ ದುಃಖ; ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳು ವವನು ತನ್ನ ವ್ಯಥೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Ecclesiastes 1:18
Share
For in much wisdom is much grief, and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
English KJV