పరమగీతము 1:16
Share
నా ప్రియుడా, నీవు సుందరుడవు అతిమనోహరుడవు మన శయనస్థానము పచ్చనిచోటు
Telugu
Paramageethamulu 1:16
Share
naa priyudaa, neevu sundarudavu athimanoharudavu mana shayanasthaanamu pacchanichootu
Telugu English lo
Song of Songs 1:16
Share
How handsome you are, my lover! Oh, how charming! And our bed is verdant.
English NIV
श्रेष्ठगीत 1:16
Share
हे मेरी प्रिय तू सुन्दर और मनभावनी है। और हमारा बिछौना भी हरा है;
Hindi
உன்னதப்பாட்டு 1:16
Share
நீர் ரூபமுள்ளவர்; என் நேசரே! நீர் இன்பமானவர்; நம்முடைய மஞ்சம் பசுமையானது.
Tamil
ഉത്തമ ഗീതം ഉത്തമഗീതം 1:16
Share
നമ്മുടെ വീട്ടിന്റെ ഉത്തരം ദേവദാരുവും കഴുക്കോല് സരളവൃക്ഷവും ആകുന്നു.
Malayalam
ಪರಮ ಗೀತ 1:16
Share
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನೇ, ಇಗೋ, ನೀನು ಸೌಂದರ್ಯ ವಂತನು; ಹೌದು, ರಮ್ಯವಾದವನು; ನಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆ ಹಸುರಾಗಿದೆ.ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ತೊಲೆಗಳು ದೇವದಾರು ಮರಗಳು, ನಮ್ಮ ಜಂತೆಗಳು ತುರಾಯಿ ಗಿಡಗಳು.
Kannada
Song of Songs 1:16
Share
"Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant. Also our bed is green.
English KJV