పరమగీతము 7:11
Share
నా ప్రియుడా, లెమ్ము రమ్ము మనము పల్లెలకు పోదము గ్రామసీమలో నివసింతము.
Telugu
Paramageethamulu 7:11
Share
naa priyudaa, lemmu rammu manamu pallelaku podamu graamaseemalo nivasinthamu.
Telugu English lo
Song of Songs 7:11
Share
Come, my lover, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages.
English NIV
श्रेष्ठगीत 7:11
Share
हे मेरे प्रेमी, आ, हम खेतों में निकल जाएं और गांवों में रहें;
Hindi
உன்னதப்பாட்டு 7:11
Share
வாரும் என் நேசரே! வயல்வெளியில் போய், கிராமங்களில் தங்குவோம்.
Tamil
ഉത്തമ ഗീതം ഉത്തമഗീതം 7:11
Share
ഞാന് എന്റെ പ്രിയന്നുള്ളവള്; അവന്റെ ആഗ്രഹം എന്നോടാകുന്നു.
Malayalam
ಪರಮ ಗೀತ 7:11
Share
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನೇ, ನಾವು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿಯಾಗಿರುವ ಬಾ.
Kannada
Song of Songs 7:11
Share
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
English KJV