యిర్మియా 5:12
Share
వారుపలుకువాడు యెహోవా కాడనియు ఆయన లేడనియు, కీడు మనకు రాదనియు, ఖడ్గమునైనను కరవునైనను చూడ మనియు,
Telugu
Yirmiya 5:12
Share
vaarupalukuvaadu yehovaa kaadaniyu aayana ledaniyu, keedu manaku raadaniyu, khadgamunainanu karavunainanu chooda maniyu,
Telugu English lo
Jeremiah 5:12
Share
They have lied about the LORD; they said, "He will do nothing! No harm will come to us; we will never see sword or famine.
English NIV
यिर्मयाह 5:12
Share
उन्हों ने यहोवा की बातें झुठलाकर कहा, वह ऐसा नहीं है; विपत्ति हम पर न पड़ेगी, न हम तलवार को और न महंगी को देखेंगे।
Hindi
எரேமியா 5:12
Share
அவர் அப்படிப்பட்டவர் அல்லவென்றும், பொல்லாப்பு நம்மேல் வராது, நாம் பட்டயத்தையாகிலும், பஞ்சத்தையாகிலும் காண்பதில்லையென்றும்,
Tamil
യിരേമ്യാവു 5:12
Share
അവര് യഹോവയെ നിഷേധിച്ചു പറഞ്ഞതുഅതു അവനല്ല; നമുക്കു ദോഷം വരികയില്ല; നാം വാളോ ക്ഷാമമോ കാണുകയുമില്ല.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 5:12
Share
ಅವರ ಮನೆಗಳೂ ಹೊಲಗಳೂ ಹೆಂಡತಿಯರೂ ಸಹಿತವಾಗಿ ಬೇರೊಬ್ಬ ರಿಗೆ ಆಗುವವು; ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕೈ ಚಾಚುವೆನು ಎಂದು ಕರ್ತನು ಅನ್ನುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Jeremiah 5:12
Share
They have belied the LORD, and said, "It is not He; neither shall evil come upon us, neither shall we see sword nor famine.
English KJV