యిర్మియా 6:18
Share
అయితే మేము వినమని వారను చున్నారు; అన్యజనులారా, వినుడి; సంఘమా, వారికి జరిగిన దానిని తెలిసికొనుము.
Telugu
Yirmiya 6:18
Share
ayithe memu vinamani vaaranu chunnaaru; anyajanulaaraa, vinudi; sanghamaa, vaariki jarigina daanini telisikonumu.
Telugu English lo
Jeremiah 6:18
Share
Therefore hear, O nations; observe, O witnesses, what will happen to them.
English NIV
यिर्मयाह 6:18
Share
इसलिये, हे जातियो, सुनो, और हे मण्डली, देख, कि इन लोगों में क्या हो रहा है।
Hindi
எரேமியா 6:18
Share
ஆகையால் ஜாதிகளே, கேளுங்கள்; சபையே, அவர்களுக்குள் நடக்கிறதை அறிந்துகொள்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 6:18
Share
അതുകൊണ്ടു ജാതികളേ, കേള്പ്പിന് ; സഭയേ, അവരുടെ ഇടയില് നടക്കുന്നതു അറിഞ്ഞുകൊള്ക.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 6:18
Share
ಮಕ್ಕಳು ಕಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಕೋಪವೆಬ್ಬಿಸು ವದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ತಂದೆಗಳು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಹೆಂಗಸರು ಹಿಟ್ಟು ನಾದುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Jeremiah 6:18
Share
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what is among them.
English KJV