యిర్మియా 6:2
Share
సుందరియు సుకుమారియునైన సీయోను కుమార్తెను పెల్లగించుచున్నాను.
Telugu
Yirmiya 6:2
Share
sundariyu sukumaariyunaina seeyonu kumaarthenu pellaginchuchunnaanu.
Telugu English lo
Jeremiah 6:2
Share
I will destroy the Daughter of Zion, so beautiful and delicate.
English NIV
यिर्मयाह 6:2
Share
सिरयोन की सुन्दर और सुकुमार बेटी को मैं नाश करने पर हूँ।
Hindi
எரேமியா 6:2
Share
செல்வமாய் வளர்ந்த ரூபவதியான சீயோன் குமாரத்தியைப் பாழாக்குவேன்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 6:2
Share
സുന്ദരിയും സുഖഭോഗിനിയുമായ സീയോന് പുത്രിയെ ഞാന് മുടിച്ചുകളയും.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 6:2
Share
ಕರ್ತನ ಆಲಯದ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸಾರು, ಏನಂದರೆ ಯೆಹೂದದವರೆಲ್ಲರೇ, ಕರ್ತನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವದಕ್ಕೆ ಈ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರುವವರೇ, ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
Kannada
Jeremiah 6:2
Share
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
English KJV