లేవీయకాండము 10:5
Share
మోషే చెప్పినట్లు వారు సమీపించి చొక్కాయిలను తీయకయే పాళెము వెలుపలికి వారిని మోసికొని పోయిరి.
Telugu
Levikandamu 10:5
Share
moshe cheppinatlu vaaru sameepinchi cokkaayilanu theeyakaye paalemu velupaliki vaarini mosikoni poyiri.
Telugu English lo
Leviticus 10:5
Share
So they came and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses ordered.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 10:5
Share
मूसा की इस आज्ञा के अनुसार वे निकट जाकर उनको अंगरखों सहित उठाकर छावनी के बाहर ले गए।
Hindi
லேவியராகமம் 10:5
Share
மோசே சொன்னபடி அவர்கள் கிட்டவந்து, அவர்களை அவர்கள் உடுத்தியிருந்த சட்டைகளோடும் எடுத்துப் பாளயத்துக்குப் புறம்பே கொண்டுபோனார்கள்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 10:5
Share
മോശെ പറഞ്ഞതുപോലെ അവര് അടുത്തു ചെന്നു അവരെ അവരുടെ അങ്കികളോടുകൂടെ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു കൊണ്ടുപോയി.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 10:5
Share
ಮೋಶೆಯು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆಯೇ ಅವರು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೇಲಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಪಾಳೆಯದ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು.
Kannada
Leviticus 10:5
Share
So they went near and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
English KJV