లేవీయకాండము 17:16
Share
అయితే వాడు వాటిని ఉదుకుకొనకయు తన దేహమును కడుగుకొనకయు ఉండినయెడల వాడు తన దోషశిక్షను భరించును.
Telugu
Levikandamu 17:16
Share
ayithe vaadu vaatini udukukonakayu thana dhehamunu kadugukonakayu undinayedala vaadu thana doshashikshanu bharinchunu.
Telugu English lo
Leviticus 17:16
Share
But if he does not wash his clothes and bathe himself, he will be held responsible.-"
English NIV
लैव्यव्यवस्था 17:16
Share
और यदि वह उनको न धोए और न स्नान करे, तो उसको अपने अधर्म का भार स्वयं उठाना पड़ेगा।।
Hindi
லேவியராகமம் 17:16
Share
அவன் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்க்காமலும், ஸ்நானம்பண்ணாமலும் இருந்தால், தன் அக்கிரமத்தைச் சுமப்பான் என்று சொல் என்றார்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 17:16
Share
വസ്ത്രം അലക്കാതെയും ദേഹം കഴുകാതെയും ഇരുന്നാല് അവന് കുറ്റം വഹിക്കേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 17:16
Share
ಆದರೆ ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಇದ್ದರೆ ಇಲ್ಲವೆ ತಾನು ಸ್ನಾನಮಾಡದಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ತಾನೇ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 17:16
Share
But if he wash them not nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity."
English KJV