లేవీయకాండము 22:33
Share
నేను మిమ్మును పరిశుద్ధపరచు యెహోవాను. నేను మీకు దేవుడనై యుండునట్లు ఐగుప్తు దేశములోనుండి మిమ్మును రప్పించిన యెహోవానని చెప్పుము.
Telugu
Levikandamu 22:33
Share
nenu mimmunu parishuddhaparachu yehovaanu. Nenu meeku dhevudanai yundunatlu aigupthudhesha mulonundi mimmunu rappinchina yehovaanani cheppumu.
Telugu English lo
Leviticus 22:33
Share
and who brought you out of Egypt to be your God. I am the LORD."
English NIV
लैव्यव्यवस्था 22:33
Share
जो तुम को मि देश से निकाल लाया हूं जिस से तुम्हारा परमेश्वर बना रहूं; मैं यहोवा हूं।।
Hindi
லேவியராகமம் 22:33
Share
நான் உங்களுக்கு தேவனாயிருப்பதற்காக, உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினேன்; நான் கர்த்தர் என்று சொல் என்றார்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 22:33
Share
ನಿಮಗೆ ದೇವರಾಗಿರು ವದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಐಗುಪ್ತದೇಶದೊಳಗಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಂದವನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಾಡುವ ಕರ್ತನೂ ನಾನೇ; ನಾನೇ ಕರ್ತನು.
Kannada
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 22:33
Share
that brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the LORD."
English KJV