లేవీయకాండము 25:26
Share
అయితే ఒకడు సమీప బంధువుడు లేకయే దాని విడిపించుకొనుటకు కావలసిన సొమ్ము సంపాదించిన యెడల
Telugu
Levikandamu 25:26
Share
ayithe okadu sameepa bandhuvudu lekaye daani vidipinchukonutaku kaavalasina sommu sampaadhinchina yedala
Telugu English lo
Leviticus 25:26
Share
If, however, a man has no-one to redeem it for him but he himself prospers and acquires sufficient means to redeem it,
English NIV
लैव्यव्यवस्था 25:26
Share
और यदि किसी मनुष्य के लिये कोई छुड़ानेवाला न हो, और उसके पास इतना धन हो कि आप ही अपने भाग को छुड़ा ले सके,
Hindi
லேவியராகமம் 25:26
Share
அதை மீட்க ஒருவனும் இல்லாமல், தானே அதை மீட்கத்தக்கவனானால்,
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 25:26
Share
ഒരുത്തന് മതിലുള്ള പട്ടണത്തില് ഒരു വീടു വിറ്റാല് വിറ്റശേഷം ഒരു സംവത്സരത്തിന്നകം അവന്നു അതു വീണ്ടുകൊള്ളാം; വീണ്ടുകൊള്ളുവാന് ഒരു സംവത്സരത്തെ അവധി ഉണ്ടു.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 25:26
Share
ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಇಲ್ಲದೆ ತಾನೇ ಅದನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿ ಉಂಟಾದರೆ
Kannada
Leviticus 25:26
Share
And if the man have none to redeem it, and he himself is able to redeem it,
English KJV