లేవీయకాండము 25:43
Share
నీ దేవునికి భయపడి అట్టివానిని కఠినముగా చూడకుము.
Telugu
Levikandamu 25:43
Share
nee dhevuniki bhayapadi attivaanini kathina mugaa choodakumu.
Telugu English lo
Leviticus 25:43
Share
Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 25:43
Share
उस पर कठोरता से अधिकार न करना; अपने परमेश्वर का भय मानते रहना।
Hindi
லேவியராகமம் 25:43
Share
நீ அவனைக் கொடூரமாய் ஆளாமல், உன் தேவனுக்குப் பயந்திரு.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 25:43
Share
നിങ്ങളുടെ ശേഷം നിങ്ങളുടെ മക്കള്ക്കും അവകാശമായിരിക്കേണ്ടതിന്നു നിലങ്ങള് അവരെ അവകാശമാക്കിക്കൊള്ളേണം; അവര് എന്നും നിങ്ങള്ക്കു അടിമകളായിരിക്കേണം; യിസ്രായേല്മക്കളായ നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരോടോ നിങ്ങള് കാഠിന്യം പ്രവര്ത്തിക്കരുതു.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 25:43
Share
ನೀನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ದೊರೆತನ ಮಾಡಬಾರದು; ಆದರೆ ನಿನ್ನ ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 25:43
Share
Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God.
English KJV