లేవీయకాండము 27:22
Share
ఒకడు తాను కొనిన పొలమును, అనగా తన స్వాస్థ్యములో చేరనిదానిని యెహోవాకు ప్రతిష్ఠించినయెడల
Telugu
Levikandamu 27:22
Share
okadu thaanu konina polamunu, anagaa thana svaasthyamulo cheranidaanini yehovaaku prathishthinchinayedala
Telugu English lo
Leviticus 27:22
Share
"`If a man dedicates to the LORD a field he has bought, which is not part of his family land,
English NIV
लैव्यव्यवस्था 27:22
Share
फिर यदि कोई अपना मोल लिया हुआ खेत, जो उसकी निज भूमि के खेतों में का न हो, यहोवा के लिये पवित्रा ठहराए,
Hindi
லேவியராகமம் 27:22
Share
ஒருவன் தனக்குக் காணியாட்சி வயலாயிராமல் தான் விலைக்கு வாங்கின ஒரு வயலைக் கர்த்தருக்குப் பரிசுத்தம் என்று நேர்ந்துகொண்டால்,
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 27:22
Share
ആ നിലം മുന്നുടമസ്ഥന്നു യോബേല്സംവത്സരത്തില് തിരികെ ചേരേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 27:22
Share
ತನ್ನ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರದಂಥ, ತಾನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ಹೊಲವನ್ನು ಒಬ್ಬನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಾಡಿದರೆ
Kannada
Leviticus 27:22
Share
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession,
English KJV