లేవీయకాండము 4:33
Share
పాపపరిహారార్థబలియగు ఆ పశువు తలమీద చెయ్యి ఉంచి దహనబలి పశువులను వధించు చోటను పాపపరిహారార్థ బలియగు దానిని వధింపవలెను.
Telugu
Levikandamu 4:33
Share
paapaparihaaraarthabaliyagu aa pashuvu thalameeda cheyyi unchi dahanabali pashuvulanu vadhinchu chootanu paapaparihaaraarthabaliyagu daanini vadhimpavalenu.
Telugu English lo
Leviticus 4:33
Share
He is to lay his hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 4:33
Share
और वह अपना हाथ पापबलि पशु के सिर पर रखे, और उसको पापबलि के लिये वहीं बलिदान करे जहां होमबलिपशु बलि किया जाता है।
Hindi
லேவியராகமம் 4:33
Share
அந்தப் பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, சர்வாங்கதகனபலி கொல்லப்படும் இடத்தில் அதைப் பாவநிவாரணபலியாகக் கொல்லக்கடவன்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 4:33
Share
പാപയാഗമൃഗത്തിന്റെ തലയില് അവന് കൈവെച്ചു ഹോമയാഗമൃഗത്തെ അറുക്കുന്ന സ്ഥലത്തുവെച്ചു അതിനെ പാപയാഗമായി അറുക്കേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 4:33
Share
ಅವನು ಅದರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನಿಟ್ಟು ಪಾಪದ ಬಲಿಗಾಗಿ ದಹನಬಲಿಯನ್ನು ವಧಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಧಿಸಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 4:33
Share
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
English KJV