లేవీయకాండము 8:12
Share
మరియు అతడు అభిషేకతైలములో కొంచెము అహరోను తలమీద పోసి అతని ప్రతిష్ఠించుటకై అతనిని అభిషేకించెను.
Telugu
Levikandamu 8:12
Share
mariyu athadu abhishekathailamulo konchemu aharonu thalameeda posi athani prathishthinchutakai athanini abhishekinchenu.
Telugu English lo
Leviticus 8:12
Share
He poured some of the anointing oil on Aaron-s head and anointed him to consecrate him.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 8:12
Share
और उस ने अभिषेक के तेल में से कुछ हारून के सिर पर डालकर उसका अभिषेक करके उसे पवित्रा किया।
Hindi
லேவியராகமம் 8:12
Share
அபிஷேகதைலத்திலே கொஞ்சம் ஆரோனுடைய சிரசின்மேல் வார்த்து, அவனைப் பரிசுத்தப்படுத்தும்படி அபிஷேகம்பண்ணினான்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 8:12
Share
അവന് അഹരോന്റെ തലയില് അഭിഷേകതൈലം ഒഴിച്ചു അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു ശുദ്ധീകരിച്ചു.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 8:12
Share
ಅವನು ಆರೋನನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲವನ್ನು ಸುರಿದು ಅವನನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಮಾಡುವದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದನು.
Kannada
Leviticus 8:12
Share
And he poured of the anointing oil upon Aarons head and anointed him, to sanctify him.
English KJV