లేవీయకాండము 9:12
Share
అప్పుడతడు దహనబలి పశువును వధించెను. అహరోను కుమారులు అతనికి దాని రక్తము నప్పగింపగా అతడు బలిపీఠముచుట్టు దానిని ప్రోక్షించెను.
Telugu
Levikandamu 9:12
Share
appudathadu dahanabali pashuvunu vadhinchenu. Aharonu kumaarulu athaniki daani rakthamu nappagimpagaa athadu balipeethamuchuttu daanini prokshinchenu.
Telugu English lo
Leviticus 9:12
Share
Then he slaughtered the burnt offering. His sons handed him the blood, and he sprinkled it against the altar on all sides.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 9:12
Share
तब होमबलिपशु को बलिदान किया; और हारून के पुत्रों ने लोहू को उसके हाथ में दिया, और उस ने उसको वेदी पर चारों ओर छिड़क दिया।
Hindi
லேவியராகமம் 9:12
Share
பின்பு சர்வாங்கதகனபலியையும் கொன்றான்; ஆரோனின் குமாரர் அதின் இரத்தத்தை அவனிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள்; அதை அவன் பலிபீடத்தின்மேல் சுற்றிலும் தெளித்தான்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 9:12
Share
അവന് ഹോമയാഗത്തെയും അറുത്തു; അഹരോന്റെ പുത്രന്മാര് അതിന്റെ രക്തം അവന്റെ അടുക്കല് കൊണ്ടുവന്നു; അവന് അതു യാഗപീഠത്തിന്മേല് ചുറ്റും തളിച്ചു.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9:12
Share
ಅವನು ದಹನ ಬಲಿಯನ್ನು ವಧಿಸಿದಾಗ ಆರೋನನ ಕುಮಾರರು ಅವನಿಗೆ ರಕ್ತವನ್ನು ತಂದು ಕೊಟ್ಟರು, ಅದನ್ನು ಅವನು ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿಮುಕಿಸಿದನು.
Kannada
Leviticus 9:12
Share
And he slew the burnt offering; and Aarons sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
English KJV