మీకా 1:3
Share
ఇదిగో యెహోవా తన స్థలము విడిచి బయలుదేరుచున్నాడు, ఆయన దిగి భూమియొక్క ఉన్నతస్థలములమీద నడువబోవుచున్నాడు.
Telugu
Meekaa 1:3
Share
idigo yehovaa thana sthalamu vidichi bayaludheruchunnaadu, aayana digi bhoomiyokka unnathasthalamulameeda naduvabovuchunnaadu.
Telugu English lo
Micah 1:3
Share
Look! The LORD is coming from his dwelling-place; he comes down and treads the high places of the earth.
English NIV
मीका 1:3
Share
कयोंकि देख, यहोवा अपने पवित्रास्थान से बाहर निकल रहा है, और वह उतरकर पृथ्वी के ऊंचे स्थानों पर चलेगा।
Hindi
மீகா 1:3
Share
இதோ, கர்த்தர் தமது ஸ்தானத்திலிருந்து புறப்பட்டு வருகிறார்; அவர் இறங்கி பூமியின் உயர்ந்த இடங்களை மிதிப்பார்.
Tamil
മീഖാ 1:3
Share
യഹോവ തന്റെ സ്ഥലത്തു നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഇറങ്ങി ഭൂമിയുടെ ഉന്നതികളിന്മേല് നടകൊള്ളുന്നു.
Malayalam
ಮಿಕ 1:3
Share
ಇಗೋ, ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ; ಆತನು ಇಳಿದು ಭೂಮಿಯ ಉನ್ನತವಾದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ತುಳಿಯುವನು.
Kannada
Micah 1:3
Share
For behold, the LORD cometh forth out of His place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
English KJV