జెఫన్యా 1:2
Share
ఏమియు విడవకుండ భూమిమీదనున్న సమస్తమును నేను ఊడ్చివేసెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
Telugu
Jephanya 1:2
Share
emiyu vidavakunda bhoomimeedanunna samasthamunu nenu oodchivesedanu; idhe yehovaa vaakku.
Telugu English lo
Zephaniah 1:2
Share
"I will sweep away everything from the face of the earth," declares the LORD.
English NIV
सपन्याह 1:2
Share
मैं धरती के ऊपर से सब का अन्त कर दूंगा, यहोवा की यही वाणी है।
Hindi
செப்பனியா 1:2
Share
தேசத்தில் உண்டானதை எல்லாம் முற்றிலும் வாரிக்கொள்ளுவேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
Tamil
സെഫന്യാവു 1:2
Share
ഞാന് ഭൂതലത്തില്നിന്നു സകലത്തെയും സംഹരിച്ചുകളയും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
Malayalam
ಚೆಫನ್ಯ 1:2
Share
ಕರ್ತನು ಹೇಳುವದೇನಂದರೆ--ನಾನು ದೇಶ ದೊಳಗಿಂದ ಎಲ್ಲವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶ ಮಾಡುವೆನು.
Kannada
Zephaniah 1:2
Share
"I will utterly consume all things from off the face of the land," saith the LORD.
English KJV