సంఖ్యాకాండము 1:19
Share
యెహోవా అతనికి ఆజ్ఞాపించినట్లు సీనాయి అరణ్యములో మోషే వారిని లెక్కించెను.
Telugu
Sankhyakandamu 1:19
Share
yehovaa athaniki aagnaapinchinatlu seenaayi aranyamulo moshe vaarini lekkinchenu.
Telugu English lo
Numbers 1:19
Share
as the LORD commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:
English NIV
गिनती 1:19
Share
जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को जो आज्ञा दी थी उसी के अनुसार उस ने सीनै के जंगल में उनकी गणना की।।
Hindi
எண்ணாகமம் 1:19
Share
இப்படிக் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியே, மோசே அவர்களைச் சீனாய் வனாந்தரத்தில் எண்ணிப்பார்த்தான்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 1:19
Share
യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതു പോലെ അവന് സീനായിമരുഭൂമിയില്വെച്ചു അവരുടെ എണ്ണമെടുത്തു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 1:19
Share
ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಹಾಗೆಯೇ ಅವನು ಸೀನಾಯಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಮಾಡಿದನು.
Kannada
Numbers 1:19
Share
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.
English KJV