సంఖ్యాకాండము 1:52
Share
ఇశ్రాయేలీయులు తమ తమ సేనల చొప్పున ప్రతివాడును తన తన పాళెములో తన తన ధ్వజము నొద్ద దిగవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 1:52
Share
ishraayeleeyulu thama thama senala choppuna prathivaadunu thana thana paalemulo thana thana dhvajamu noddha digavalenu.
Telugu English lo
Numbers 1:52
Share
The Israelites are to set up their tents by divisions, each man in his own camp under his own standard.
English NIV
गिनती 1:52
Share
और इस्त्राएली अपना अपना डेरा अपनी अपनी छावनी में और अपने अपने झण्डे के पास खड़ा किया करें;
Hindi
எண்ணாகமம் 1:52
Share
இஸ்ரவேல் புத்திரர் தங்கள் தங்கள் பாளயத்தோடும், தங்கள் தங்கள் சேனையின் கொடியோடும் கூடாரம் போடக்கடவர்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 1:52
Share
യിസ്രായേല്മക്കള് ഗണംഗണമായി ഔരോരുത്തന് താന്താന്റെ പാളയത്തിലും ഔരോരുത്തന് താന്താന്റെ കൊടിക്കരികെയും ഇങ്ങനെ കൂടാരം അടിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 1:52
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ದಂಡಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಧ್ವಜದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Kannada
Numbers 1:52
Share
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp and every man by his own standard, throughout their hosts.
English KJV