సంఖ్యాకాండము 15:21
Share
మీ తరతరములకు మీ మొదటి పిండిముద్దలోనుండి ప్రతిష్ఠార్పణమును యెహోవాకు అర్పింపవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 15:21
Share
mee tharatharamulaku mee modati pindimuddalonundi prathishthaarpanamunu yehovaaku arpimpavalenu.
Telugu English lo
Numbers 15:21
Share
Throughout the generations to come you are to give this offering to the LORD from the first of your ground meal.
English NIV
गिनती 15:21
Share
अपनी पीढ़ी पीढ़ी में अपने पहिले गूंधे हुए आटे में से यहोवा को उठाई हुई भेंट दिया करना।।
Hindi
எண்ணாகமம் 15:21
Share
இப்படி உங்கள் தலைமுறைதோறும் உங்கள் பிசைந்த மாவின் முதற்பலனிலே கர்த்தருக்குப் படைப்பை ஏறெடுத்துப்படைக்கக்கடவீர்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 15:21
Share
ഇങ്ങനെ നിങ്ങള് തലമുറതലമുറയായി ആദ്യത്തെ തരിമാവുകൊണ്ടു യഹോവേക്കു ഉദര്ച്ചാര്പ്പണം കഴിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 15:21
Share
ನಿಮ್ಮ ಸಂತತಿಗಳ ವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹಿಟ್ಟಿನ ಪ್ರಥಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಎತ್ತುವ ಅರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
Kannada
Numbers 15:21
Share
Of the first of your dough ye shall give unto the LORD a heave offering in your generations.
English KJV