సంఖ్యాకాండము 16:50
Share
ఆ తెగులు ఆగినప్పుడు అహరోను ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క ద్వారము దగ్గరనున్న మోషే యొద్దకు తిరిగి వచ్చెను.
Telugu
Sankhyakandamu 16:50
Share
aa tegulu aaginappudu aharonu pratyakshapu gudaaramuyokka dvaaramu daggaranunna moshe yoddhaku thirigi vacchenu.
Telugu English lo
Numbers 16:50
Share
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, for the plague had stopped.
English NIV
गिनती 16:50
Share
तब हारून मिलापवाले तम्बू के द्वार पर मूसा के पास लौट गया, और मरी थम गई।।
Hindi
எண்ணாகமம் 16:50
Share
வாதை நிறுத்தப்பட்டது; அப்பொழுது ஆரோன் ஆசரிப்புக்கூடாரவாசலுக்கு மோசேயினிடத்தில் திரும்பிவந்தான்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 16:50
Share
പിന്നെ അഹരോന് സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്റെ വാതില്ക്കല് മോശെയുടെ അടുക്കല് മടങ്ങിവന്നു, അങ്ങനെ ബാധ നിന്നുപോയി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 16:50
Share
ಆರೋನನು ಮೋಶೆಯ ಬಳಿಗೂ ಸಭೆಯ ಗುಡಾರದ ಬಾಗಲಿನ ಬಳಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದನು, ವ್ಯಾಧಿಯು ನಿಂತು ಹೋಗಿತ್ತು.
Kannada
Numbers 16:50
Share
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation, and the plague was stayed.
English KJV