సంఖ్యాకాండము 17:4
Share
నేను మిమ్మును కలిసికొను ప్రత్యక్షపు గుడారములోని శాసనములయెదుట వాటిని ఉంచవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 17:4
Share
nenu mimmunu kalisikonu pratyakshapu gudaaramuloni shaasanamulayeduta vaatini unchavalenu.
Telugu English lo
Numbers 17:4
Share
Place them in the Tent of Meeting in front of the Testimony, where I meet with you.
English NIV
गिनती 17:4
Share
और उन छड़ियों को मिलापवाले तम्बू में साक्षीपत्रा के आगे, जहां मैं तुम लोगों से मिला करता हूं, रख दे।
Hindi
எண்ணாகமம் 17:4
Share
அவைகளை ஆசரிப்புக் கூடாரத்திலே நான் உங்களைச் சந்திக்கும் ஸ்தானமாகிய சாட்சிப்பெட்டிக்கு முன்னே வைக்கக்கடவாய்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 17:4
Share
സമാഗമനക്കുടാരത്തില് ഞാന് നിങ്ങള്ക്കു വെളിപ്പെടുന്ന ഇടമായ സാക്ഷ്യത്തിന്റെ മുമ്പാകെ അവയെ വെക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 17:4
Share
ಅವುಗಳನ್ನು ಸಭೆಯ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಸಂಧಿಸುವ ಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿಧಿಗಳ ಮುಂದೆ ಇಡಬೇಕು.
Kannada
Numbers 17:4
Share
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the Testimony, where I will meet with you.
English KJV